UAE Ambassador presents credentials to Prince of Monaco

 UAE Ambassador presents credentials to Prince of Monaco

موناكو في 19 أكتوبر / وام /   قدّمت سعادة هند مانع العتيبة، سفيرة دولة الإمارات لدى الجمهورية الفرنسية، أوراق اعتمادها إلى صاحب السمو الأمير ألبير ألكسندر غريمالدي، أمير إمارة موناكو، سفيرة غير مقيمة للدولة لدى موناكو.               ونقلت سعادتها تحيات صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة “حفظه الله”، وصاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي “رعاه الله”، إلى صاحب السمو الأمير ألبير الثاني وتمنياتهما لبلاده وشعبه بالمزيد من التقدم والازدهار.               من جانبه، حمّل الأمير ألبير الثاني سعادتها تحياته إلى صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة “حفظه الله”، وصاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي “رعاه الله”، وتمنياته لدولة الإمارات حكومة وشعباً بالمزيد من التطور والنماء.               وتمنى أمير موناكو لسعادة السفيرة التوفيق في مهام عملها، وتطوير العلاقات الثنائية وتعزيزها في مختلف المجالات، مؤكداً استعداد بلاده لتقديم كل دعم ممكن لتسهيل مهامها.               من جهتها، أعربت سعادة العتيبة عن اعتزازها بتمثيل دولة الإمارات لدى إمارة موناكو، وحرصها على تعزيز العلاقات الثنائية وتفعيلها في شتى المجالات بما يسهم في دعم أواصر الصداقة بين البلدين.               تم خلال اللقاء استعراض مجالات التعاون بين دولة الإمارات وإمارة موناكو وبحث سبل تنميتها وتطويرها بما يحقق مصالح وطموحات البلدين والشعبين الصديقين. – مل –

Hend Mana Al Otaiba, UAE Ambassador to France, presented her credentials to Prince Albert II of Monaco as Non-Resident Ambassador of the UAE to Monaco.

Ambassador Al Otaiba conveyed the greetings of President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan and His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai, to Prince Albert II and their wishes for his country and people to experience further progress and prosperity.

For his part, Prince Albert II reciprocated the greetings to President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan and His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai, and expressed his wishes for the UAE Government and people to experience further development and growth.

Prince Albert II also wished Hend Al Otaiba success in her work and efforts to strengthen bilateral ties in various fields, stressing his country’s readiness to provide all possible support to facilitate her tasks.

For her part, Ambassador Al Otaiba expressed her pride at representing the UAE in Monaco and her keenness to strengthen bilateral relations in various fields, thus contributing to reinforcing the bonds of friendship between the two countries.

During the meeting, cooperation between the UAE and Monaco and ways of developing ties were discussed to achieve the interests and aspirations of the two countries and peoples.

WAM