UAE President receives Vice President of Venezuela

 UAE President receives Vice President of Venezuela

   أبوظبي في 19 نوفمبر /وام/ استقبل صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة “حفظه الله” اليوم .. معالي الدكتورة دلسي رودريغيس نائبة رئيس جمهورية فنزويلا البوليفارية الصديقة التي تقوم بزيارة عمل لدولة الإمارات.     ورحب سموه ــ خلال اللقاء الذي جرى في قصر الشاطئ ـ بمعالي دلسي رودريغيس التي نقلت إلى سموه تحيات فخامة نيكولاس مادورو موروس رئيس فنزويلا وتمنياته لدولة الإمارات استمرار التطور والرخاء.. فيما حملها سموه تحياته إلى فخامة الرئيس نيكولاس مادورو موروس وتمنياته له دوام الصحة والسعادة ولبلده وشعبه الصديق الاستقرار والازدهار.     وبحث سموه ونائبة رئيس فنزويلا علاقات الصداقة والتعاون بين البلدين والفرص المتوفرة لدى الجانبين لتطويرها وتنويع قاعدتها خاصة في المجالات الاستثمارية والتجارية والاقتصادية.. و تبادلا وجهات النظر بشأن عدد من القضايا والموضوعات محل الاهتمام المشترك.      حضر اللقاء.. سمو الشيخ حمدان بن زايد آل نهيان ممثل الحاكم في منطقة الظفرة و سمو الشيخ سرور بن محمد آل نهيان  و سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير ديوان الرئاسة وعدد من المسؤولين والوفد المرافق لنائبة رئيس فنزويلا.

President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan received today Dr. Delcy Rodríguez, Vice President of Venezuela, at Al Shati Palace.

His Highness welcomed the visiting Vice President of Venezuela who conveyed the greetings of Venezuelan President Nicolas Maduro to His Highness and his best wishes for further progress and prosperity to the UAE.

His Highness asked Delcy Rodríguez to convey his greetings and best wishes for continued happiness and health to President Maduro and his best wishes for further stability and prosperity to the friendly people of Venezuela.

His Highness and the Vice President of Venezuela discussed the friendship and cooperation relations between the two countries and the opportunities available to both sides to develop them and diversify their base, especially in the investment, trade and economic fields. They exchanged views on a number of issues and topics of common concern.

The meeting was attended by H.H. Sheikh Hamdan bin Zayed Al Nahyan, Ruler’s Representative in Al Dhafra Region; H.H. Sheikh Suroor bin Mohammed Al Nahyan; H.H. Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of the Presidential Court; a number of senior officials and members of the delegation accompanying the Venezuelan Vice President.

WAM