UAE President leads delegation at GCC-ASEAN Summit inaugurated by Saudi Crown Prince

 UAE President leads delegation at GCC-ASEAN Summit inaugurated by Saudi Crown Prince

الرياض في 20 أكتوبر/ وام / ترأس صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة “حفظه الله” اليوم وفد دولة الإمارات المشارك في “قمة الرياض” بين مجلس التعاون لدول الخليج العربية ورابطة دول جنوب شرق آسيا “الآسيان” التي افتتحها صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود ولي العهد رئيس مجلس الوزراء في المملكة العربية السعودية الشقيقة. كما شهد افتتاح القمة.. قادة دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية وممثلوها ورؤساء وفودها بجانب قادة ورؤساء حكومات دول “الآسيان” بحضور معالي جاسم محمد البديوي الأمين العام لمجلس التعاون لدول الخليج العربية.   كما حضر افتتاح أعمال القمة..الوفد المرافق لصاحب السمو رئيس الدولة التي يضم كلا من..سمو الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان نائب حاكم إمارة أبوظبي وسمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان وزير الخارجية ومعالي علي بن حماد الشامسي أمين عام المجلس الأعلى للأمن الوطني ومعالي الدكتور أنور بن محمد قرقاش المستشار الدبلوماسي لصاحب السمو رئيس الدولة وسعادة الشيخ نهيان بن سيف آل نهيان سفير الدولة لدى المملكة العربية السعودية. وناقشت القمة تعزيز التعاون المشترك بين مجلس التعاون ورابطة “الآسيان” في مختلف المجالات وفي مقدمتها الجوانب الاقتصادية والاستثمارية والتنموية والسياسية بجانب استكشاف الفرص الجديدة للتعاون بين الجانبين ورفعه إلى المستوى الإستراتيجي بما يخدم تطلعات شعوبهما نحو التنمية والازدهار. وكان صاحب السمو رئيس الدولة قد وصل إلى مقر انعقاد القمة في مركز الملك عبد العزيز للمؤتمرات حيث كان في استقباله صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود ولي العهد رئيس مجلس وزراء المملكة العربية السعودية.  وأكد صاحب السمو رئيس الدولة في كلمة له بمناسبة انعقاد ” قمة الرياض” بين مجلس التعاون لدول الخليج العربية ورابطة دول جنوب شرق آسيا ” الآسيان”..” إن هذه القمة تؤسس لمرحلة جديدة من التعاون بين مجلس التعاون لدول الخليج العربية ورابطة دول “الآسيان” في مختلف المجالات خاصة في ظل ما يجمع بين الجانبين من روابط وثيقة، وما يتوفر من فرص كثيرة ومتنوعة لتعزيز المصالح المشتركة في مختلف المجالات خاصة المجالات التنموية التي تخدم تطلعات شعوبنا نحو التنمية والرخاء”..مشيرا سموه إلى أن مجلس التعاون ورابطة “الآسيان” لديهما إرادة مشتركة لدفع العلاقات بينهما إلى الأمام خلال الفترة المقبلة، وهذا ما تجسده خطة العمل المشتركة 2024- 2028، التي تشمل المجالات السياسية والاقتصادية والتجارية والاستثمارية وغيرها. وأعرب سموه عن شكره وتقديره لخادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية لدعوته لحضور القمة..كما أعرب عن تقديره لصاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود ولي العهد رئيس مجلس وزراء المملكة العربية السعودية لجهوده الكبيرة في قيادة أعمال هذه القمة. وقال سموه..” نجتمع اليوم بينما تشهد منطقتنا صراعاً دموياً تتفاقم تداعياته ومخاطره يوماً بعد يوم خاصة على المستوى الإنساني “..وتقدم سموه بالتعازي إلى أهالي كل الضحايا الذين سقطوا في هذا الصراع وتمنى الشفاء العاجل للمصابين مجدداً الدعوة إلى الوقف الفوري لإطلاق النار لمنع اتساع الصراع وتهديده للسلام الإقليمي. كما شدد سموه على أولوية الحفاظ على أرواح كل المدنيين وتوفير الحماية لهم وفتح ممرات إنسانية لنقل المساعدات الطبية والإغاثية إلى قطاع غزة دون عوائق..إضافة إلى تضافر الجهود لإيجاد أفق للسلام الشامل في المنطقة.  وقال صاحب السمو رئيس الدولة إن دولة الإمارات تنظر باهتمام كبير إلى العلاقة مع دول رابطة “الآسيان” في إطار نهجها القائم على بناء جسور التعاون مع مختلف دول العالم بما يصب في مصلحة التنمية والازدهار للجميع. .منوها بأن العلاقات الاقتصادية والتجارية بين الإمارات ودول “الآسيان” شهدت تطوراً ملحوظاً خلال الفترة الماضية ونعمل من أجل مزيد من الشراكات الاقتصادية مع دول الرابطة خلال الفترة المقبلة بما يحقق نقلات نوعية في علاقات الجانبين.  وأضاف سموه أن العالم يواجه اليوم تحديات خطيرة تمتد من سلاسل الإمداد وأمن الطاقة والغذاء والتغير المناخي والأوبئة إلى النزاعات والصراعات..مشددا على أن دولة الإمارات تؤمن بأهمية التعاون الدولي وتفعيل الدبلوماسية والحوار كونها أدوات جوهرية لبناء الثقة وحل الخلافات وإرساء دعائم السلام والاستقرار في العالم.  وأشار سموه إلى استضافة دولة الإمارات نهاية العام الجاري مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ” cop28 “ مؤكدا أن الدولة تتعاون مع شركائها لخروج المؤتمر بنتائج تصب في مصلحة جميع دول العالم.. وقال سموه ” نتطلع إلى المشاركة الفاعلة من قبلكم في هذا الجهد المشترك لمصلحة البشرية”.

President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan has led the UAE delegation participating in the joint summit between the Gulf Cooperation Council (GCC) and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) in Riyadh. The summit was inaugurated by His Royal Highness Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince and Prime Minister of the Kingdom of Saudi Arabia.

The opening of the summit also witnessed the attendance of leaders from GCC member countries, their representatives, and heads of delegations, alongside leaders and heads of governments from ASEAN members in the presence of Jasem Mohamed Albudaiwi, Secretary-General of the Gulf Cooperation Council.

The delegation accompanying His Highness the President also attended the summit’s opening. The delegation included H.H. Sheikh Tahnoun bin Zayed Al Nahyan, Deputy Ruler of Abu Dhabi; H.H. Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Minister of Foreign Affairs; Ali Mohammed Hammad Al Shamsi, Secretary-General of the Supreme Council for National Security; Dr. Anwar Gargash, Diplomatic Adviser to the UAE President; and Sheikh Nahyan bin Saif Al Nahyan, UAE Ambassador to the Kingdom of Saudi Arabia.

The summit discussed enhancing cooperation between the GCC and ASEAN in various areas, with a focus on economic, investment, developmental, and political coordination. Additionally, the summit explored new opportunities to elevate strategic collaboration between the two sides to serve the aspirations of their peoples for further development and prosperity.

Upon arriving at the King Abdulaziz International Conference Center, His Highness the President was received by His Royal Highness Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince and Prime Minister of the Kingdom of Saudi Arabia.

In his address, His Highness the President emphasised that this summit marks a new phase of cooperation between the GCC and ASEAN across diverse fields. This collaboration is especially significant given the close ties between the two sides and the myriad of opportunities to enhance shared interests in various areas, particularly in developmental sectors that serve aspirations for growth and prosperity. His Highness pointed out that the GCC and ASEAN share a collective will to advance relations in the coming period. This sentiment is embodied by the joint action plan for 2024-2028, which encompasses political, economic, commercial, investment, and other domains.

His Highness expressed his appreciation to the Custodian of the Two Holy Mosques, His Majesty King Salman bin Abdulaziz Al Saud of the Kingdom of Saudi Arabia, for his invitation to attend the summit. He also extended his appreciation to His Royal Highness Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince and Prime Minister of the Kingdom of Saudi Arabia, for his significant efforts in leading the summit.

His Highness the President stated, “Today, as we assemble, our region faces a grave conflict, and the toll and risks associated with it amplify daily, especially in humanitarian terms.” His Highness offered condolences to the families of all victims of this conflict and wished a speedy recovery for the injured, reiterating the call for an immediate ceasefire to prevent further escalation and its threat to regional peace.
He also emphasised the priority of preserving the lives of all civilians, providing protection for them, and opening humanitarian corridors for the unimpeded transportation of medical and relief aid to the Gaza Strip. Furthermore, he stressed the importance of collective efforts to find a horizon for comprehensive peace in the region.

His Highness underscored the UAE’s deep respect for its relationship with ASEAN countries as part of its approach to building bridges of cooperation worldwide to promote mutual growth and prosperity. He highlighted that economic and trade ties between the UAE and ASEAN countries have recently seen significant advancements. Furthermore, efforts are underway to deepen economic partnerships with ASEAN in the coming period to achieve transformative progress in bilateral relations.

His Highness added, “Today, the world faces serious challenges ranging from supply chain disruptions, energy and food security, climate change, and pandemics to various conflicts and disputes.” He affirmed the UAE’s belief in the importance of international cooperation and underscored the pivotal roles of diplomacy and dialogue as essential tools for building trust, resolving disputes, and establishing global peace and stability.

His Highness also noted the UAE’s role in hosting the upcoming UN Climate Change Conference (COP28) later this year. He affirmed the nation’s collaboration with its partners to ensure the conference yields beneficial outcomes for all countries. His Highness stated that the UAE looks forward to the active participation of ASEAN countries in this collective endeavour for the betterment of humanity.

WAM